Poprzednim razem jechaliśmy na kanikułę do naszych sąsiadów. Tym razem na wakacje podążamy w drugą stronę. W taki sam sposób. Czeszka/Czech jadą w wybrane miejsce w Polsce, przeglądając w czasie podróży prasę, portale i media naszego kraju w poszukiwaniu materiałów na tematy własne. Naturalnie, zastanawiając się przy okazji, jak Polakom wyszła, zapowiadana buńczucznie, dekoncentracja mediów. I w jaką bańkę informacyjną wejdą w trakcie owego przeglądu.