Marzyciel z Drohobycza w słowach i obrazach

„Tylko młodsza dziewczynka milczy, pochłonięta swoim własnym odkryciem. Na strychu, w skrzypiącym kufrze, znajduje dziesiątki niezwykłych rysunków. Na wielu z nich widać ptaka o kolorowych piórach oraz chłopca z wielką głową i ołówkiem w dłoni.(...) Dziwne – myśli dziewczynka. – Mimo dużej głowy fruwa tak wysoko.” – To fragment przepięknej opowieści zainspirowanej życiem i twórczością Brunona Schulza. Kim jest bohater? Wszyscy wiemy. Znany na całym świecie artysta, pisarz, grafik i malarz polski żydowskiego pochodzenia. Mistrz niezwykłej wyobraźni. Flâneur z drohobyckich ulic kresowego miasteczka. Prawie całe życie tam mieszkał i tworzył, aż do dnia tragicznej śmierci 19 XI 1942 r.
Książka – baśń dla dzieci i dorosłych. Dla wszystkich urzeczonych twórczością Schulza. Od samego początku ujmuje. Działa na wyobraźnię. Pięknie pokazuje, jak podkreśla autorka „Postać Brunona Schulza w słowach i obrazach – ulotnych i melancholijnych jak sklepy cynamonowe”. Opowiada historię małego żydowskiego chłopca, który musiał zmierzyć się z okrutną prawdą wojenną. Poruszające słowa Nadii Terranovy, włoskiej pisarki. Niezwykle sugestywne ilustracje Ofry Amit, izraelskiej artystki, dobre tłumaczenie Joanny Wajs. Tegoroczne dzieło wrocławskiego Wydawnictwa Format w pięknej kartonowej oprawie. Niedawno jeszcze gość „Z najwyższej półki” Michała Nogasia. Teraz (chwilowo) na półce w kłodzkiej bibliotece. Wydane właśnie w 74. rocznicę śmierci artysty.

Nadia Terranova BRUNO. CHŁOPIEC, KTÓRY NAUCZYŁ SIĘ LATAĆ Wydawnictwo Format, Wrocław 2016